ФЭНДОМ


Том 41. Душа

HeartFlag of Japan 2 октября 2009[1] • Flag of the USA 5 июня 2012[2] • 192[1] страницы
350. Похоть 4 (Flag of the United Kingdom The Lust4, Flag of Japan Tite Title: 渇望4)
350. Похоть 4
Flag of the United Kingdom The Lust4
Flag of Japan Tite Title: 渇望4

351. Похоть 5 (Flag of the United Kingdom The Lust5, Flag of Japan Tite Title: 渇望5)
351. Похоть 5
Flag of the United Kingdom The Lust5
Flag of Japan Tite Title: 渇望5

352. Похоть 6 (Flag of the United Kingdom The Lust6, Flag of Japan Tite Title: 渇望6)
352. Похоть 6
Flag of the United Kingdom The Lust6
Flag of Japan Tite Title: 渇望6

353. Пепел (Flag of the United Kingdom The Ash, Flag of Japan Tite Title: 灰)
353. Пепел
Flag of the United Kingdom The Ash
Flag of Japan Tite Title:

354. Душа (Flag of the United Kingdom heart, Flag of Japan Tite Title: 心)
354. Душа
Flag of the United Kingdom heart
Flag of Japan Tite Title:

355. Брызги голубой крови (Flag of the United Kingdom Azul-Blood Splash, Flag of Japan Tite Title: 青い血しぶき)
355. Брызги голубой крови
Flag of the United Kingdom Azul-Blood Splash
Flag of Japan Tite Title: 青い血しぶき

356. Властелин черепов (Flag of the United Kingdom Tyrant of Skulls, Flag of Japan Tite Title: 髑髏大帝)
356. Властелин черепов
Flag of the United Kingdom Tyrant of Skulls
Flag of Japan Tite Title: 髑髏大帝

357. Колосс страха (Flag of the United Kingdom The Colossus of Fear, Flag of Japan Tite Title: 恐怖の巨人)
357. Колосс страха
Flag of the United Kingdom The Colossus of Fear
Flag of Japan Tite Title: 恐怖の巨人

358. Повелитель туч (Flag of the United Kingdom King of the Clouds
Flag of Russia Король облаков, Flag of Japan Tite Title: 乱雲の支配)
358. Повелитель туч
Flag of the United Kingdom King of the Clouds
Flag of Russia Король облаков
Flag of Japan Tite Title: 乱雲の支配

Том 42. Удар королевы

Shock of the QueenFlag of Japan 4 декабря 2009[3] • Flag of the USA July 3rd, 2012[4] • 192[3] страницы
359. Ледяной обелиск (Flag of the United Kingdom The Frozen Obelisk, Flag of Japan Tite Title: 氷の尖塔)
359. Ледяной обелиск
Flag of the United Kingdom The Frozen Obelisk
Flag of Japan Tite Title: 氷の尖塔

360. Удар королевы (Flag of the United Kingdom Shock of the Queen, Flag of Japan Tite Title: 女王の一撃)
360. Удар королевы
Flag of the United Kingdom Shock of the Queen
Flag of Japan Tite Title: 女王の一撃

361. Я ненавижу одиночество, но оно любит меня (Flag of the United Kingdom I Hate Loneliness, But It Loves Me, Flag of Japan Tite Title: 私は孤独を嫌悪し、孤独は私を愛す)
361. Я ненавижу одиночество, но оно любит меня
Flag of the United Kingdom I Hate Loneliness, But It Loves Me
Flag of Japan Tite Title: 私は孤独を嫌悪し、孤独は私を愛す

362. Воющие волки (Flag of the United Kingdom Howling Wolves, Flag of Japan Tite Title: 吠える群狼)
362. Воющие волки
Flag of the United Kingdom Howling Wolves
Flag of Japan Tite Title: 吠える群狼

363. Великан из ада (Flag of the United Kingdom Superchunky from Hell, Flag of Japan Tite Title: 超怪 地獄より来たる)
363. Великан из ада
Flag of the United Kingdom Superchunky from Hell
Flag of Japan Tite Title: 超怪 地獄より来たる

364. Оскалившиеся мстители (Flag of the United Kingdom Grinning Revengers, Flag of Japan Tite Title: 笑う復讐者たち)
364. Оскалившиеся мстители
Flag of the United Kingdom Grinning Revengers
Flag of Japan Tite Title: 笑う復讐者たち

365. На чьей мы стороне (Flag of the United Kingdom Whose Side Are We On, Flag of Japan Tite Title: どっちの味方や
Flag of Russia Чьи мы союзники?)
365. На чьей мы стороне
Flag of the United Kingdom Whose Side Are We On
Flag of Japan Tite Title: どっちの味方や
Flag of Russia Чьи мы союзники?

366. Раж мстителей (Flag of the United Kingdom The Revenger's High, Flag of Japan Tite Title: 復讐者の恍惚)
366. Раж мстителей
Flag of the United Kingdom The Revenger's High
Flag of Japan Tite Title: 復讐者の恍惚

367. Враг моего врага — мой друг (Flag of the United Kingdom YOUR ENEMY IS MY ENEMY
Flag of Russia Твой враг — мой враг, Flag of Japan Tite Title: 敵の敵は味方
Flag of Russia Враг моего врага — мой друг)
367. Враг моего врага — мой друг
Flag of the United Kingdom YOUR ENEMY IS MY ENEMY
Flag of Russia Твой враг — мой враг
Flag of Japan Tite Title: 敵の敵は味方
Flag of Russia Враг моего врага — мой друг

Том 43. Королевство пустых

Kingdom of HollowsFlag of Japan 4 февраля 2010[5] • Flag of the USA July 3rd, 2012 [6] • 208[5] страниц
368. Бесстрашный ребёнок (Flag of the United Kingdom The Fearless Child, Flag of Japan Tite Title: 恐いもの知らずの子供)
368. Бесстрашный ребёнок
Flag of the United Kingdom The Fearless Child
Flag of Japan Tite Title: 恐いもの知らずの子供

369. Наплюй на своего бога (Flag of the United Kingdom Spit On Your Own God, Flag of Japan Tite Title: 神に向かって唾を吐け)
369. Наплюй на своего бога
Flag of the United Kingdom Spit On Your Own God
Flag of Japan Tite Title: 神に向かって唾を吐け

370. Рассуждая о жизни с точки зрения бога (Flag of Japan 神の視座にて 命を論ず)
371. Королевство пустых (Flag of the United Kingdom Kingdom of Hollows, Flag of Japan Tite Title: “虚(ホロウ)”の王国)
371. Королевство пустых
Flag of the United Kingdom Kingdom of Hollows
Flag of Japan Tite Title: “虚(ホロウ)”の王国

372. Метатель железной дубины (Flag of the United Kingdom The Metal Cudgel Flinger, Flag of Japan Tite Title: 鋼の棍棒を振るう者)
372. Метатель железной дубины
Flag of the United Kingdom The Metal Cudgel Flinger
Flag of Japan Tite Title: 鋼の棍棒を振るう者

373. Волки не воют одни (Flag of the United Kingdom Wolves Ain't Howl Alone, Flag of Japan Tite Title: 孤狼は吠えず)
373. Волки не воют одни
Flag of the United Kingdom Wolves Ain't Howl Alone
Flag of Japan Tite Title: 孤狼は吠えず

374. Серые волки, красная кровь, чёрная одежда, белые кости (Flag of Japan 灰狼・赤血・黒衣・白骨)
375. Казнь и упразднение (Flag of the United Kingdom EXecution, EXtinction, Flag of Japan Tite Title: 処刑、消滅)
375. Казнь и упразднение
Flag of the United Kingdom EXecution, EXtinction
Flag of Japan Tite Title: 処刑、消滅

376. Казнь и упразднение 2 (Flag of the United Kingdom EXecution, EXtinction 2, Flag of Japan Tite Title: 処刑、消滅2)
376. Казнь и упразднение 2
Flag of the United Kingdom EXecution, EXtinction 2
Flag of Japan Tite Title: 処刑、消滅2

377. Крик в темноте (Flag of the United Kingdom Shout at the Dark, Flag of Japan Tite Title: 暗闇への叫び)
377. Крик в темноте
Flag of the United Kingdom Shout at the Dark
Flag of Japan Tite Title: 暗闇への叫び

Том 44. Порочащий

Vice ItFlag of Japan 2 апреля 2010[7] • Flag of the USA August 7th, 2012 [8] • 192[7] страницы
378. Взгляд победителя (Flag of the United Kingdom Eyes of the Victor, Flag of Japan Tite Title: 勝者の眼)
378. Взгляд победителя
Flag of the United Kingdom Eyes of the Victor
Flag of Japan Tite Title: 勝者の眼

379. Falta de Armonia (, Flag of Spain «Недостаток гармонии», Flag of Japan Tite Title: 不協和音)
379. Falta de Armonia

Flag of Spain «Недостаток гармонии»
Flag of Japan Tite Title: 不協和音
[прим 1]
380. Дьявол, дьявол, дьявол, дьявол (Flag of the United Kingdom Devil, Devil, Devil, Devil, Flag of Japan Tite Title: 魔、魔、魔、魔)
380. Дьявол, дьявол, дьявол, дьявол
Flag of the United Kingdom Devil, Devil, Devil, Devil
Flag of Japan Tite Title: 魔、魔、魔、魔

381. Просто языки не любят тебя (Flag of the United Kingdom Words Just Don't Like You, Flag of Japan Tite Title: らしからぬ言葉)
381. Просто языки не любят тебя
Flag of the United Kingdom Words Just Don't Like You
Flag of Japan Tite Title: らしからぬ言葉

382. Объединённый фронт [Нестройный микс] (Flag of the United Kingdom The United Front [Discordeque Mix], Flag of Japan Tite Title: 共同戦線2 [不協乱舞])
382. Объединённый фронт [Нестройный микс]
Flag of the United Kingdom The United Front [Discordeque Mix]
Flag of Japan Tite Title: 共同戦線2 [不協乱舞]

383. Верить ещё слишком рано (Flag of the United Kingdom TOO EARLY TO TRUST, Flag of Japan Tite Title: 信じるのはまだ早い)
383. Верить ещё слишком рано
Flag of the United Kingdom TOO EARLY TO TRUST
Flag of Japan Tite Title: 信じるのはまだ早い

384. Убойся своего меча (Flag of the United Kingdom Can't Fear Your Own Sword, Flag of Japan Tite Title: 自分の剣に怯えぬ者は)
384. Убойся своего меча
Flag of the United Kingdom Can't Fear Your Own Sword
Flag of Japan Tite Title: 自分の剣に怯えぬ者は

385. Порочащий (Flag of the United Kingdom Vice It, Flag of Japan Tite Title: 悪なるもの)
385. Порочащий
Flag of the United Kingdom Vice It
Flag of Japan Tite Title: 悪なるもの

386. Печальный звон (Flag of the United Kingdom Bells Are Blue, Flag of Japan Tite Title: 哀しき鈴(蝿の王)
Flag of Russia Печальный звон (Повелитель мух))
386. Печальный звон
Flag of the United Kingdom Bells Are Blue
Flag of Japan Tite Title: 哀しき鈴(蝿の王)
Flag of Russia Печальный звон (Повелитель мух)
[прим 2]

Том 45. Пылающий ад

The Burnout InfernoFlag of Japan 4 июня 2010[9] • Flag of the USA August 7th, 2012 [10] • 192[9] страницы
387. Воспылавший (Flag of the United Kingdom Ignited, Flag of Japan Tite Title: 発火)
387. Воспылавший
Flag of the United Kingdom Ignited
Flag of Japan Tite Title: 発火

388. Бескрылые орлы 2 [Микс «Безумие битвы»] (Flag of the United Kingdom Eagle Without Wings 2 [EXTREME BATTLEMASTER MIX], Flag of Japan Tite Title: 翼無き鷲2 [極限戦狂])
388. Бескрылые орлы 2 [Микс «Безумие битвы»]
Flag of the United Kingdom Eagle Without Wings 2 [EXTREME BATTLEMASTER MIX]
Flag of Japan Tite Title: 翼無き鷲2 [極限戦狂]

389. Окрылённые орлы 2 (Flag of the United Kingdom Winged Eagles 2, Flag of Japan Tite Title: 翼ある鷲2)
389. Окрылённые орлы 2
Flag of the United Kingdom Winged Eagles 2
Flag of Japan Tite Title: 翼ある鷲2

390. За гранью постижимого (Flag of the United Kingdom BEYOND THE DEATH UNDERSTANDING, Flag of Japan Tite Title: あらゆる用心の遥か上)
390. За гранью постижимого
Flag of the United Kingdom BEYOND THE DEATH UNDERSTANDING
Flag of Japan Tite Title: あらゆる用心の遥か上

391. Вспыхнувший ледник (Flag of the United Kingdom The Blazing Glaciers, Flag of Japan Tite Title: 燃え上がる氷河)
391. Вспыхнувший ледник
Flag of the United Kingdom The Blazing Glaciers
Flag of Japan Tite Title: 燃え上がる氷河

392. Рухнувший ледник (Flag of the United Kingdom The Breaking Glaciers, Flag of Japan Tite Title: 崩れ落ちる氷河)
392. Рухнувший ледник
Flag of the United Kingdom The Breaking Glaciers
Flag of Japan Tite Title: 崩れ落ちる氷河

393. Пылающий ад (Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno, Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄)
393. Пылающий ад
Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno
Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄

394. Пылающий ад 2 (Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno 2, Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄2)
394. Пылающий ад 2
Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno 2
Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄2

395. Пылающий ад 3 (Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno 3, Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄3)
395. Пылающий ад 3
Flag of the United Kingdom The Burnout Inferno 3
Flag of Japan Tite Title: 炎熱地獄3

Том 46. Прозрение

Back From BlindFlag of Japan 4 августа 2010[11] • Flag of the USA 4 сентября 2012[12] • 192[11] страницы
396. Укус (Flag of the United Kingdom THE BITE, Flag of Japan Tite Title: ー刀)
396. Укус
Flag of the United Kingdom THE BITE
Flag of Japan Tite Title: ー刀

397. Граница молчания (Flag of the United Kingdom Edge of The Silence, Flag of Japan Tite Title: 沈黙の縁)
397. Граница молчания
Flag of the United Kingdom Edge of The Silence
Flag of Japan Tite Title: 沈黙の縁

398. Прозрение (Flag of the United Kingdom BACK FROM BLIND, Flag of Japan Tite Title: 暗闇からの帰還)
398. Прозрение
Flag of the United Kingdom BACK FROM BLIND
Flag of Japan Tite Title: 暗闇からの帰還

399. Богоубийца (Flag of the United Kingdom DEICIDE, Flag of Japan Tite Title: 神殺)
399. Богоубийца
Flag of the United Kingdom DEICIDE
Flag of Japan Tite Title: 神殺

400. Богоубийца 2 (Flag of the United Kingdom DEICIDE2, Flag of Japan Tite Title: 神殺2)
400. Богоубийца 2
Flag of the United Kingdom DEICIDE2
Flag of Japan Tite Title: 神殺2

401. Богоубийца 3 (Flag of the United Kingdom DEICIDE3, Flag of Japan Tite Title: 神殺3)
401. Богоубийца 3
Flag of the United Kingdom DEICIDE3
Flag of Japan Tite Title: 神殺3

402. Богоубийца 4 (Flag of the United Kingdom DEICIDE4, Flag of Japan Tite Title: 神殺4)
402. Богоубийца 4
Flag of the United Kingdom DEICIDE4
Flag of Japan Tite Title: 神殺4

403. Богоубийца 5 (Flag of the United Kingdom DEICIDE5, Flag of Japan Tite Title: 神殺5)
403. Богоубийца 5
Flag of the United Kingdom DEICIDE5
Flag of Japan Tite Title: 神殺5

404. Богоубийца 6 (Flag of the United Kingdom DEICIDE6, Flag of Japan Tite Title: 神殺6)
404. Богоубийца 6
Flag of the United Kingdom DEICIDE6
Flag of Japan Tite Title: 神殺6

Том 47. Конец эпохи куколки

End Of The Chrysalis AgeFlag of Japan 4 октября 2010[13] • Flag of the USA 4 сентября 2012 [14] • 192[13] страницы
405. Богоубийца 7 (Flag of the United Kingdom DEICIDE7, Flag of Japan Tite Title: 神殺7)
405. Богоубийца 7
Flag of the United Kingdom DEICIDE7
Flag of Japan Tite Title: 神殺7

406. Богоубийца 8. Конец эпохи куколки (Flag of the United Kingdom DEICIDE8 end of the Chrysalis Age, Flag of Japan Tite Title: 神殺8 蛹籃の時の終わり)
406. Богоубийца 8. Конец эпохи куколки
Flag of the United Kingdom DEICIDE8 end of the Chrysalis Age
Flag of Japan Tite Title: 神殺8 蛹籃の時の終わり

407. Богоубийца 9 (Flag of the United Kingdom DEICIDE9, Flag of Japan Tite Title: 神殺9)
407. Богоубийца 9
Flag of the United Kingdom DEICIDE9
Flag of Japan Tite Title: 神殺9

408. Богоубийца 10 (Flag of the United Kingdom DEICIDE10, Flag of Japan Tite Title: 神殺10)
408. Богоубийца 10
Flag of the United Kingdom DEICIDE10
Flag of Japan Tite Title: 神殺10

409. Богоубийца 11 (Flag of the United Kingdom DEICIDE11, Flag of Japan Tite Title: 神殺11)
409. Богоубийца 11
Flag of the United Kingdom DEICIDE11
Flag of Japan Tite Title: 神殺11

410. Богоубийца 12 (Flag of the United Kingdom DEICIDE12, Flag of Japan Tite Title: 神殺12)
410. Богоубийца 12
Flag of the United Kingdom DEICIDE12
Flag of Japan Tite Title: 神殺12

411. Богоубийца 13 (Flag of the United Kingdom DEICIDE13, Flag of Japan Tite Title: 神殺13)
411. Богоубийца 13
Flag of the United Kingdom DEICIDE13
Flag of Japan Tite Title: 神殺13

412. Богоубийца 14 (Flag of the United Kingdom DEICIDE14, Flag of Japan Tite Title: 神殺14)
412. Богоубийца 14
Flag of the United Kingdom DEICIDE14
Flag of Japan Tite Title: 神殺14

413. Богоубийца 15 (Flag of the United Kingdom DEICIDE15, Flag of Japan Tite Title: 神殺15)
413. Богоубийца 15
Flag of the United Kingdom DEICIDE15
Flag of Japan Tite Title: 神殺15

Том 48. Бог умер

God Is DeadFlag of Japan 3 декабря 2010[15] • Flag of the USA October 2nd, 2012 [16] • 222[15] страницы
414. Богоубийца 16 (Flag of the United Kingdom DEICIDE16, Flag of Japan Tite Title: 神殺16)
414. Богоубийца 16
Flag of the United Kingdom DEICIDE16
Flag of Japan Tite Title: 神殺16

415. Богоубийца 17 (Flag of the United Kingdom deicide17, Flag of Japan Tite Title: 神殺17)
415. Богоубийца 17
Flag of the United Kingdom deicide17
Flag of Japan Tite Title: 神殺17

416. Богоубийца 18 [Конец] (Flag of the United Kingdom DEICIDE18 [THE END], Flag of Japan Tite Title: 神殺18 [終焉])
416. Богоубийца 18 [Конец]
Flag of the United Kingdom DEICIDE18 [THE END]
Flag of Japan Tite Title: 神殺18 [終焉]

417. Богоубийца 19 (Flag of the United Kingdom DEICIDE19, Flag of Japan Tite Title: 神殺19)
417. Богоубийца 19
Flag of the United Kingdom DEICIDE19
Flag of Japan Tite Title: 神殺19

418. Богоубийца 20 (Flag of the United Kingdom DEICIDE20, Flag of Japan Tite Title: 神殺20)
418. Богоубийца 20
Flag of the United Kingdom DEICIDE20
Flag of Japan Tite Title: 神殺20

419. Богоубийца 21 [Рок превзошедшего богов] (Flag of the United Kingdom DEICIDE 21 [Transcendent God Rock], Flag of Japan Tite Title: 神殺21 神を超越する者, Сноска: Flag of Japan JC24巻収録の214話[Immanent God Blues](内なる神のブルース)と対になるタイトル。一護の内に潜む虚が奏でていたブルース [憂鬱を歌う音楽]は、月牙の姿になった一護が掻き鳴らすロック [不屈の魂を歌う音楽] に変転した。
Flag of Russia Перекликается с названием 214-й главы из 24-го тома, «Immanent God Blues» (Блюз внутреннего ками/бога). Блюз (тоскливая мелодия), который наигрывал Хичиго, перешёл в рок (песню непоколебимой силы духа), который играет Ичиго, превратившийся в Гецугу.)
419. Богоубийца 21 [Рок превзошедшего богов]
Flag of the United Kingdom DEICIDE 21 [Transcendent God Rock]
Flag of Japan Tite Title: 神殺21 神を超越する者
Сноска: Flag of Japan JC24巻収録の214話[Immanent God Blues](内なる神のブルース)と対になるタイトル。一護の内に潜む虚が奏でていたブルース [憂鬱を歌う音楽]は、月牙の姿になった一護が掻き鳴らすロック [不屈の魂を歌う音楽] に変転した。
Flag of Russia Перекликается с названием 214-й главы из 24-го тома, «Immanent God Blues» (Блюз внутреннего ками/бога). Блюз (тоскливая мелодия), который наигрывал Хичиго, перешёл в рок (песню непоколебимой силы духа), который играет Ичиго, превратившийся в Гецугу.

420. Богоубийца 22 (Flag of the United Kingdom DEICIDE22, Flag of Japan Tite Title: 神殺22)
420. Богоубийца 22
Flag of the United Kingdom DEICIDE22
Flag of Japan Tite Title: 神殺22

421. Богоубийца 23 (Flag of the United Kingdom DEICIDE23, Flag of Japan Tite Title: 神殺23)
421. Богоубийца 23
Flag of the United Kingdom DEICIDE23
Flag of Japan Tite Title: 神殺23

422. Беззвучная победа (Flag of the United Kingdom the silent victory, Flag of Japan Tite Title: 静かなる勝利)
422. Беззвучная победа
Flag of the United Kingdom the silent victory
Flag of Japan Tite Title: 静かなる勝利

423. Отбелённая душа (Flag of the United Kingdom Bleach My Soul, Flag of Japan Tite Title: 消えゆく魂)
423. Отбелённая душа
Flag of the United Kingdom Bleach My Soul
Flag of Japan Tite Title: 消えゆく魂
[прим 3]
  1. 1,0 1,1 Том 41 на сайте Шуэйша
  2. Том 41 на сайте Amazon
  3. 3,0 3,1 Том 42 на сайте Шуэйша
  4. Том 42 на сайте Amazon
  5. 5,0 5,1 Том 43 на сайте Шуэйша
  6. Том 43 на сайте Amazon
  7. 7,0 7,1 Том 44 на сайте Шуэйша
  8. Том 44 на сайте Amazon
  9. 9,0 9,1 Том 45 на сайте Шуэйша
  10. Том 45 на сайте Amazon
  11. 11,0 11,1 Том 46 на сайте ShuEiSha
  12. Том 46 на сайте Amazon
  13. 13,0 13,1 Том 47 на сайте Шуэйша
  14. Том 47 на сайте Amazon
  15. 15,0 15,1 Том 48 на сайте Шуэйша
  16. Том 48 на сайте Amazon
  17. 17,0 17,1 Том 49 на сайте Шуэйша
  18. Том 49 на сайте Amazon
  19. 19,0 19,1 Том 50 на сайте ShuEiSha
  20. Том 50 на сайте Amazon
  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок No_Title не указан текст
  2. Глава называлась The Bestial (, Flag of Spain «Чудовищый»)
    The Bestial

    Flag of Spain «Чудовищый»
    в журнале Weekly Shonen Jump.
  3. Глава называлась Прощайте, мечи (Flag of the United Kingdom Farewell Swords)
    Прощайте, мечи
    Flag of the United Kingdom Farewell Swords
    в журнале Weekly Shonen Jump.